La Communauté de Communes de Thèze, par délibération en date du 9 Février 2006, a décidé de participer à la démarche INICIATIVA impulsée par le Conseil Général et a adopté le principe d'intégrer dans ses statuts une nouvelle compétence en faveur de la langue béarnaise/gasconne/occitane.

Quatre axes d'actions :

1-Engager une politique publique partenariale en faveur de la langue béarnaise/gasconne/occitane dans le département des Pyrénées-Atlantiques
2-Organiser le développement et la structuration de l'enseignement de la langue béarnaise/gasconne/occitane et en langue béarnaise/gasconne/occitane
3-Renforcer la diffusion de la langue béarnaise/gasconne/occitane par les réseaux culturels et les médias
4-Favoriser l'ouverture de nouveaux terrains à la présence et l'expression de la langue béarnaise/gasconne/occitane

Cours d'occitan pour adultes
Des cours d'occitans organisés en partenariat avec le CFPOC ont démarré à Thèze depuis le mois d'Octobre 2007. Animés par Philippe Barrere, les cours se déroulent à la salle de la Communauté de Communes au Château Fanget tous les lundi (excepté les vacances) de 19h à 20h30.

Etant donné la participation de la communauté, les cours ne reviennent aux participants qu'à 75 euros pour l'année.

Des conventions bilingues avec les associations
Des conventions Bilinguisme seront signées avec les associations qui souhaitent redonner du souffle à cette langue en lui redonnant un espace, notamment dans les manifestations culturelles et festives.

NB : Parmi les collectivités qui se sont déjà engagées dans ce domaine, différentes actions ont été menées autour de l'organisation de « la Semaine de la langue », la mise en place de la double signalétique, des émissions de radio et articles de presse locale en béarnais, des cours pour adultes ou encore l'édition d'ouvrages sur la toponymie en Béarn...